paramètres à prendre en compte